Tristan 10 month – summit 100

Posted: 18th September 2011 by TrisTransSaga in Tristans mountain tops 2011
Tags: , , , , ,

NederlandsNorskEnglish

photo

NL

Naar de top van de hoogste berg in Scandinavie; de Galdhøpiggen 2469m

Na 4 uren stevig doorwandelen – en enkele heel plezante pauzes om te spelen, stonden we op de top.

18 september, een prachtige dag! Zelden dat we rustig op de top kunnen genieten van het uitzicht. Maar vandaag was het windstil en het herfstzonnetje straalde. Een dik uur hebben we ons geamuseerd, warme melk en chocolademelk gedronken en verse fruitpap gegeten. Tristan heeft wat rondgewandeld onder begeleiding van mama. Onze Lulu (ons hondje) profiteerde ervan en kroop gezellig in de rugzak.

Er zijn meerdere routes om op de top te geraken. Wij volgde een route over de gletsjer, Styggebreen.

Dit was Tristan zijn 100ste top – 10 maand oud.

photo
NO
 
Nydelig tur til Galdhøpiggen, 2469m – Nordens høyeste fjell:
 
Det tok oss 4 timer for å komme oss opp på toppen – inkludert to artige stopp for å leke med Tristan.
 
18 september 2011, en strålende fin dag! Veldig sjelden at man kan sette seg ned på en topp uten at man begynner å fryse ila få minutt. Denne dagen var rett og slett herlig. Vindstille og solen varmet. En hel time koste vi oss med vanvittig fin utsikt, drakk varm melk og sjokolademelk og spiste friske frukt. Tristan fikk gå litt med assistanse av mamma. Og Lulu (vår lille hund) benyttet situasjonen til å krype opp i ryggsekken og ta seg en liten middagslur.
 
Det er flere ruter opp til toppen av Galdhøpiggen. Vi gikk ruten over Styggebreen – som hele veien gir fantastisk utsikt over området lenger nord og øst.  
 
Dette var Tristans topp nummer 100  –  10 måneder gammel
 
photo

ENG

The summit of Galdhøpiggen, 2469m - the highest mountain in Scandinavia

It took us about four hours to get up to the summit – including two pleasant stops.
 
September 18th, 2001. What a day! It is very rare – but today we got the opportunity to sit down on the top whithout freezing. Windless and sunshine! We spent one hour to enjoy the view, to drink warm milk and to eat fresh fruit. Tristan walked a little, assisted by mom. And Lulu (our little dog) used this opportunity to take a little nap in our bagpacks.
 
There are different routes up to the summit. We walked aross the Styggeglacier – which gives you great views almost all the way up.
 
This was Tristans summit nr. 100 – 10 month old.
 
photo

More photos on Flikr

BT TV: Tristan on the BT TV channel – Norwegian. Link: http://www.bt.no/tv/Verdens-yngste-eventyrer-2590280.html